2009年11月07日
運氣？努力？還有甚麼？

運氣？努力？還有甚麼？(46)

能唸 “a man and a pen……”是一回事。《彌賽亞》內的英語？那是完全另外一回事。媽媽把歌詞的音唸給我聽，但那些歌詞表達些甚麼？

「韓德爾寫這曲時用的 是英王詹姆士版本聖經的經文。」媽媽說。「『一位聖嬰將為我們誕生……他的名字是奇妙，智慧的導師，全能的上主，永恒的天父，和平的王子。』這經文來自聖 經舊約以賽亞書。」

這些高深的經文，我一句也不明白，但我可以憑記憶死記字音，然後唱曲調。我挺愛這首合唱曲，唱時像在展翅高飛，迎風而 起，太陽溫暖地照著我。開心，開心，多開心。

媽媽耐心地把以賽亞經文的內容解釋給我聽。我了解以賽亞預言的含義，唱「一位聖嬰將為我們誕 生」更有意義。學會了一首，我再請媽媽解釋其他兩首。那年聖誕我收了兩份寶貴的禮物：我認識了韓德爾這偉大的作品，也明白了英王詹姆士聖經內的三段經文的 內容。

但那個冬天，我一點也不開心。

祥愈來愈不對勁。牠跑路時後腿好像受了傷。以前牠可以跟我飛奔跑上天台，現在只能一 步、一步爬上樓梯。牠瘦了。吃晚飯時我把一塊好肉留下來，但祥只看了肉一眼，嗅了一嗅，全沒胃口食下去。

水！對！以前祥生病時，爸爸會為 祥多盛一盆水。祥喝了很快康復。我從天台跑下來，拿了一大盆水，送到祥跟前。

「喝吧，祥。」我說。「快喝。早日康復。」

祥 動也不動，睡在地上，頭放在前足上，閉上眼睛。

我把手放在祥的前額，輕輕地掃。祥好像很喜歡這動作，將身體稍動，吸了一口氣。

我 手輕掃祥的背。不對！非常不對！以前祥長得豐豐、滿滿的。現在？我可以摸到牠的骨頭。「祥呀，不要這樣。不要瘦下去。多吃點吧！吃吧……」

祥 把頭一搖，張開眼睛，看了我一眼「別停……掃吧……舒服……我喜歡……」牠說。

我慢慢用手掃祥的頭、背及身體。祥伸一伸腰，舒服地坐在那 裡。我輕輕地掃……掃……掃……。

(待續)

標籤： 運氣？努力？還有甚麼？